來交朋友

端午節假期遠赴日本東京,
很幸運受邀為日本 PostgreSQL 社群演講。
講了什麼好像也不太重要了,
最大的收獲是,
和大家成為了朋友。

其實我是帶著不安又期待的想法來到東京,
因為完全不知道事情會怎麼發展?
最直接的問題是「語言」,
不知道彼此能不能溝通;
結果是溝通很麻煩,但也最溫馨。

溝通工具:

  1. 英文(但雙方發音差很多)
  2. 日文(我隨便亂講的日文)
  3. 筆記本(寫下漢字或英文)
  4. 比手畫腳


不論是軟體技術還是文化問題,
感受到的熱情都很強烈;
強烈的心情當然要從會議延伸到居酒屋啦,
兩杯日本酒下肚之後就是朋友了。

所以重點是要喝的部份呀~

當然外語更好一些很重要,
只是想要相互交流的心情更是不可或缺。

這一趟真的學到不少呢!

Comments